This column is titled “The Elephant in the Room” because there is an aspect of the climate crisis that is rarely talked about, or at least not given primacy of place in ranking the many factors involved in heating up our planet. The issue is…