Sometimes scientific data can pack an emotional punch. This video shows us why urgent action is needed